0.1Ëš

ons
Guide rod size
(mm)
6
10
Bore size
(mm)
MGJ
Series
Actual
size
(MGJ6-5)
V
Mounting from 2
directions
V
Two auto switches can be
mounted even for 5 mm
strokes
V
Integral wiring/piping
to one direction
Series
MGJ
±
0.1
Height
CAT.ES20-181
A
Non-rotating
accuracy : How to Order
1
Miniature Guide Rod Cylinder
ø6, ø10
Series
MGJ
MGJ
Bore size
Nil
S
Miniature Guide Rod Cylinder
Cylinder stroke (mm)
Refer to the following table
a
and
b
.
Number of auto switches
2 pcs.
1 pc.
6
10
6 mm
10
mm
Auto switch type
Miniature Guide
Rod Cylinder
Nil
6
10
F8N
Without auto switch (built-in magnet cylinder)
Select the applicable auto switch from the table below.
Auto switch is shipped together (not assembled).
Minimum stroke for auto switch mounting is 4 mm.
6
10
Bore size (mm)
Standard stroke (mm)
5, 10, 15
5, 10, 15, 20
Table a Standard strokes
6
10
Example
Bore size (mm)
Applicable stroke (mm)
1 to 15 (Spacer type)
1 to 20 (Spacer type)
Model no.: MGJ6-9
Installing a 1 mm width spacer for MGJ6-10
External size: same as MGJ6-10
Table b Intermediate stroke (by the 1 mm stroke)
Lead wire length symbols: 0.5 m ............. Nil
(Example) F8N
3 m ................ L
(Example) F8NL
5 m ................ Z
(Example) F8NZ
Auto switches marked with
u
are produced upon receipt of order.
When using non-applicable auto switches, please consult with SMC.
Type
Special
function
Electrical
entry
Indicator
light
Wiring
(output)
Load voltage
DC
Direct
mounting
F8N
F8P
F8B
U
U
U
U
U
U
u
u
u
IC
circuit
Relay
PLC 0.5
(Nil)
3
(L)
5
(Z)
Auto switch part no.
Lead wire length (m)
Applicable load
Table c Applicable auto switches/
Refer to page 6 for detailed auto switch specifications. Yes
24 V
5 V
12 V
12 V
3-wire
(NPN)
3-wire
(PNP)
2-wire
Grommet
(Perpen-
dicular)
Solid state switch 2
Miniature Guide Rod Cylinder
Series
MGJ
Specifications
Theoretical Output
Weight
Action
Fluid
Proof pressure
Maximum operating pressure
Minimum operating pressure
Ambient and fluid temperature
Cushion
Lubrication
Piston speed
Thread tolerance
Stroke length tolerance
Port size
Guide size
Bore size (mm)
Double acting
Air
M3 x 0.5
JIS class 2
6
10
1.05 MPa
0.7 MPa
0.15 MPa
ø5
ø6
10 to 60
°C (with no freezing)
Rubber bumper at both ends
Non-lube
+1.0
0
mm
Note) Within allowable kinetic energy use only
Bore size
(mm)
Rod size
(mm)
Operating
direction
Piston area
(mm
2
)
Operating pressure (MPa)
0.15
0.3
0.5
0.7
6
10
OUT
IN
OUT
IN
28.3
21.2
78.5
58.9
4.24
3.18
11.77
8.83
8.48
6.36
23.55
17.67
27.3
40.6
33.0
48.0
38.4
55.6 63.2
14.15
10.60
39.25
29.45
19.81
14.84
54.95
41.23
3
5
OUT
IN
Unit: N
Unit: g
Bore size (mm)
Standard stroke (mm)
5
10
15
20
6
10
50 to 500 mm/s
Note)
Plate Non-rotating Accuracy
±0.1°
Bore size
(mm)
Non-rotating accuracy 6
10
+ - Allowable Rotational Torque of Plate
For the rotational torque (T) added to the plate (rod end), use a value no more
than the values in the table. Operation outside of this range may cause excessive
impact, which may result in the damage to the devices.
0.92
4.75
Bore size
(mm)
Stroke (mm)
5
0.73
3.96
10
0.61
3.36
15
2.87 20
6
10
Unit: cN.m
T
T
When extending the cylinder (initial value), non-rotating accuracy , without loads and
deflection of guide rods, it should be a value no more than the value in the table as a guide.
This product should not be used as a stopper.
Caution 3
Series
MGJ
Allowable Kinetic Energy
6
0.012
0.05 to 0.5
0.035
Bore size (mm)
Operating piston speed (m/s)
Allowable kinetic energy (J)
10
When driving the cylinder with inertial load, keep kinetic
energy no more than the allowable value. The area
between bold lines in the below graphic shows the
relation between load weight and maximum speed.
Plate Allowable Lateral Load
When the eccentric distance (L) generates from the plate
(rod end), be sure to keep the load weight (W) no more
than a value in the below graphic. Operation outside of
this range may cause excessive impact, which may result
in the damage to the devices.
Construction
L
W
L
W
Parts list
No.
Description
Material
Note
Body
Rod cover
Piston
Piston rod
Magnet retainer
Seal retainer
Guide rod
Plate
Torque socket head bolt
Hexagon socket head cap screw
Brazier head hexagon socket bolt
Bumper
Magnet
Bushing
Rod seal
Piston seal
O-ring
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
9
Hard anodized
Chromated
Chromated
Chromated, in case of ø6
In case of ø10
Chromated, in case of ø6
In case of ø10
Hard chromium electroplated
Hard anodized
Nickel plated, in case of ø6
Nickel plated, in case of ø10
Nickel plated
Aluminum alloy
Aluminum alloy
Aluminum alloy
Stainless steel
Aluminum alloy
Stainless steel
Aluminum alloy
Stainless steel
Constructional steel
Aluminum alloy
Constructional steel
Constructional steel
Constructional steel
Resin
Magnet
Sintered oil-impregnated beaning
NBR
NBR
NBR
ø10
100
80
60
40
20
0 0
5
10
15
20
5st
10st
15st
Load weight W (g)
Eccentric distance L (mm)
ø6
300
250
200
150
100
50
0 0
5
10
15
20
5st
10st
15st
20st
Load weight W (g)
Eccentric distance L (mm)
o !0 !6
w
i
!4 !3
y u
r !1
q
t
!2 !5 e !1
Load weight (kg)
Maximum speed (m/s)
ø10
100
1
0.01
1.0
0.1
10
0.1
0.01
ø6 4
Miniature Guide Rod Cylinder
Series
MGJ
Dimensions
ø
6
ø
10
[ 6.7]
9 + Stroke
9
23 + Stroke
8.4
ø5
12
ø3
ø5
6
29
20.5
14.5
6
18.5 + Stroke
3.5
20.5
2
[ 23.3]
28
20.5
9
2-ø3.3 through
Counterbore ø6.2 depth 0.5
4-M3 x 0.5 depth 5
2-ø1.2
(Guide air release)
2-M3 x 0.5
(port size)
[Auto switch]
2-M2.5 x 0.45 through
6.1 + Stroke
[ 6.7]
ø6
25 + Stroke
15
ø5
7.5
17
8
33
23
10
[ 24.5]
32
23
11
5
ø6
23
3
19 + Stroke
8.6
10.5 + Stroke
2-M3 x 0.5
(Bore size)
2-ø2 through
(Guide air release)
4-M4 x 0.7 depth 5
2-M3 x 0.5 through
2-ø4.3 through
Counterbore ø8 depth 0.5
5.4 + Stroke
[Auto switch] 5
Auto Switches/Proper Mounting Position for Stroke End Detection
Auto Switch Mounting
Series
MGJ
Bore size
Operating range
ø6
ø10
1.6
1.3
0.9
1.7
3
4
A
B
(mm)
Use a watchmakers screw driver with a handle about 5 to 6 mm in diameter
when tightening the auto switch mounting screw.
Tightening torque of auto switch mounting screw should be set 0.10 to 0.20 N.m.
B
A
Watchmakers screw driver
Auto switch mounting screw 6
Auto Switch Common Specifications
Lead Wire Length
Type
Operating time
Impact resistance
Insulation resistance
Withstand voltage
Ambient temperature
Enclosure
Solid state switch
1 ms or less
1000 m/s
2
1000 VAC for 1 minute
(between lead wire and case)
50 M
or more at 500 VDC M (between lead wire and case)
10 to 60
°C
IEC529 standard IP67,
JISC0920 waterproof construction
Series
MGJ
Auto Switch Common Specifications
Lead Wire Color Change
D-F8P
Lead wire length
Lead wire length indication
(Example)
Nil
L
Z
0.5 m
3 m
5 m
L
Note 1) Lead wire length Z: 5 m applicable auto switch
Solid state switch: All types are produced upon receipt of order.
Note 2) For solid state with flexible wire specification, add 61 after the lead wire length.
D-F8PL-
Flexible
specification
(Example)
61
Output (+)
Output ()
Red
Old
Black
Brown
New
Blue
2-wire
3-wire
Power supply (+)
Power supply GND
Red
Old
Black
Brown
New
Blue
Output
White
Black
Lead wire colors of SMC switches have been changed for production beginning
September 1996 and thereafter. Please refer to the tables provided.
Special care should be taken regarding wire polarity during the time that the old
colors still coexist with the new colors. 7
Series
MGJ
Auto Switch Connections and Examples
Basic Wiring
Solid state 3-wire, NPN
Sink input specifications
3-wire, NPN
V
3-wire
2-wire
Souce input specifications
3-wire, PNP
OR connection for NPN output
2-wire with 2-switch AND connection
2-wire with 2-switch OR connection
2-wire
2-wire
Solid state 3-wire, PNP
Power supply
Internal
Load voltage at ON =
voltage
voltage drop x 2 pcs.
= 24 V - 4 V x 2 pcs.
= 16 V
Example: Power supply is 24 VDC.
Internal voltage drop in switch is 4 V.
Load voltage at OFF = Leakage current x 2 pcs. x Load impedance
= 1 mA x 2 pcs. x 3 k = 6 V
Example: Load impedance is 3 k
.
Leakage current from switch is 1 mA.
(Power supplies for switch and load are separate.)
Switch 1
Switch 2
Load
Brown
Black
Blue
Brown
Black
Blue
Switch 1
Brown
Switch 2
Black
Blue Relay
Relay
Brown
Black
Blue
Load
Relay
contact
Switch 1
Switch 2
Brown
Blue
Brown
Blue
Load
Switch 1
Switch 2
Brown
Blue
Brown
Blue
Load
Switch
main
circuit
Brown
Black
Blue
Load
Brown
Black
Blue
Switch
main
circuit
Load
Switch
main
circuit
Brown
Black
Blue
Load
Switch
main
circuit
Brown
Blue
Load
Brown
Blue
Switch
main
circuit
Load
Switch
Input
Black
COM
Brown
Blue
Switch
Input
Blue
COM
Brown
Switch
Input
Black
PLC internal circuit
COM
Brown
Blue
PLC internal circuit
PLC internal circuit
PLC internal circuit
Switch
Input
Blue
COM
Brown
Connection Examples for AND (Series) and OR (Parallel)
Examples of Connection to PLC (Programable Logic Controller)
(Solid state)
AND connection for NPN output
(using relays)
Switch 1
Brown
Switch 2
Black
Blue
Load
Brown
Black
Blue
AND connection for NPN output
(performed with switches only)
The indicator lights will light up
when both switches are turned ON.
(Solid state)
When two switches are
connected in series, a load
may malfunction because
the load voltage will decline
when in the ON state.
The indicator lights will light
up if both of the switches
are in the ON state.
When two switches are
connected in parallel,
malfunction may occur
because the load volt-
age will increase when
in the OFF state
Connect according to the applicable
PLC input specifications, as the
connection method will vary depending
on the PLC inpu