21 - 37

Bedienungsanleitung
Ger�te mit Standardregelung
Seiten 38 - 54





110-227 1/30/08



EC Declaration of Conformity

The Products herewith complies with the requirements, as stated below, in accordance to the EC Low Voltage
Directive 73/23/EEC and EC Electromagnetic Compatibility Directive 89/336/EEC, and carries the
marking
accordingly.
We herewith declare:

PolyScience
Division of Preston Industries, Inc.
6600 West Touhy Avenue
P.O. Box 48312
Niles, Illinois 60714, USA
That the following equipment complies with the essential requirements in respect to safety and health, in
accordance to the EC Directives based on its design and type, as brought into circulation by us. In case of
alteration of the equipment, not agreed upon by us, this will lose its validity.
Product Description:
Refrigerated/Heated Circulators
13R, 712, 7306, 7312, 812, 8006, 8012, 8002, 8112, 8102, 8106, 8202,
8212, 8206, 8306, 9006, 9012, 9002, 912, 9112, 9102, 9106, 9502, 9512,
9506, 9602, 9612, 9606, 9702, 9712, 9706;

18203, 18214, 18211, 18210, 18201, 18206, 18205, 18208, 18212, 18207,
18225, 18226, 18202;

13270-879, 13270-880, 1112A, 1122S, 1127P, 1146D, 1140S, 1147P,
1162A, 1166D, 1160S, 1167P, 1156D, 1150S, 1157P, 1196D, 1190S,
1197P, 1186D, 1180S, 1187P, 1136D, 1130S, 1137P, 1136-1D, 1130-1S,
1137-1P, 1136-2D, 1130-2S, 1137-2P;

12110-00, 12110-05, 12112-01, 12112-06, 12112-11, 12112-16, 12112-
12, 12112-26, 12100-10, 12100-15, 12100-20, 12100-25, 12108-00,
12108-05, 12108-20, 12108-25, 12108-10, 12108-15, 12108-30, 12108-
35, 12102-10, 12102-15, 12102-00, 12102-05, 12103-20, 12103-25,
12105-70, 12105-75, 12101-41, 12101-46, 12101-31, 12101-36, 12101-
51, 12101-56, 12111-11, 12111-16, 12111-01, 12111-06, 12111-21,
12111-26, 12107-00, 12107-05, 12107-20, 12107-25, 12107-10, 12107-
15, 12107-30, 12107-35, 12107-50, 12107-55, 12107-40, 12107-45,
12107-60, 12107-65, 98928-30, 98928-35.
Applicable Directives
and Harmonized Standards:


Low Voltage Directive 73/23/EEC & Electromagnetic Compatibility
89/336/EEC and relevant transpositions into national law of the
member states, including, but not limited to the following
Harmonized Standards:
EN/IEC 61010-1: 2001
EN/IEC 61010-2
EN 61326: 1997 +A1: 1998 + A2:2001
CISPR 11/EN 55011 Class A, Group I

Testing Bodies:

CSA International (Certification & Testing Division)
Ultra Tech Inc. ( EMC approval)
Signature on Behalf of
Manufacturer or Authorized
Representative:
Date of Validity:
Title of Signatory:

Brian Klotz
October 18, 2005
Engineering Manager
110-254 Rev. E 10/05


WEEE Directive


A label with a crossed-out wheeled bin symbol and a rectangular bar indicates that the product
is covered by the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and is not to
be disposed of as unsorted municipal waste.

Any products marked with this symbol must be collected separately, according to the
regulatory guidelines in your area.

or


The objectives of this program are to preserve, protect and improve the quality of the
environment, protect human health, and utilize natural resources prudently and rationally.
Specific treatment of WEEE is indispensable in order to avoid the dispersion of pollutants into
the recycled material or waste stream. Such treatment is the most effective means of protecting
the customers environment.


Requirements for waste collection, reuse, recycling, and recovery programs vary by regulatory
authority at your location.

Contact your local responsible body (e.g., your laboratory manager) or authorized
representative for information regarding applicable disposal regulations.

Contact PolyScience at the web site listed below for information.


Web address: www.polyscience.com

Customer Care:
1-800-229-7569
(inside the USA)

(+1) 847-647-0611 (outside the USA)
Fax
1-847-647-1155



13R, 712, 7306, 7312, 812, 8006, 8012, 8002, 8112, 8102, 8106, 8202, 8212, 8206, 8306, 9006, 9012, 9002,
912, 9112, 9102, 9106, 9502, 9512, 9506, 9602, 9612, 9606, 9702, 9712, 9706;

18203, 18214, 18211, 18210, 18201, 18206, 18205, 18208, 18212, 18207, 18225, 18226, 18202;

13270-879, 13270-880, 1112A, 1122S, 1127P, 1146D, 1140S, 1147P, 1162A, 1166D, 1160S, 1167P, 1156D,
1150S, 1157P, 1196D, 1190S, 1197P, 1186D, 1180S, 1187P, 1136D, 1130S, 1137P, 1136-1D, 1130-1S,
1137-1P, 1136-2D, 1130-2S, 1137-2P;

12110-00, 12110-05, 12112-01, 12112-06, 12112-11, 12112-16, 12112-12, 12112-26, 12100-10, 12100-15,
12100-20, 12100-25, 12108-00, 12108-05, 12108-20, 12108-25, 12108-10, 12108-15, 12108-30, 12108-35,
12102-10, 12102-15, 12102-00, 12102-05, 12103-20, 12103-25, 12105-70, 12105-75, 12101-41, 12101-46,
12101-31, 12101-36, 12101-51, 12101-56, 12111-11, 12111-16, 12111-01, 12111-06, 12111-21, 12111-26,
12107-00, 12107-05, 12107-20, 12107-25, 12107-10, 12107-15, 12107-30, 12107-35, 12107-50, 12107-55,
12107-40, 12107-45, 12107-60, 12107-65, 98928-30, 98928-35
100-151


712, 7306, 7312, 812, 8006, 8012, 8002, 8112, 8102, 8106, 8202, 8212, 8206,
8306, 9006, 9012, 9002, 912, 9112, 9102, 9106, 9502, 9512, 9506, 9602, 9612,
9606, 9702, 9712, 9706;

18203, 18214, 18211, 18210, 18201, 18206, 18205, 18208, 18212, 18207,
18225, 18226, 18202;

13270-879, 13270-880, 1112A, 1122S, 1127P, 1146D, 1140S, 1147P, 1162A,
1166D, 1160S, 1167P, 1156D, 1150S, 1157P, 1196D, 1190S, 1197P, 1186D,
1180S, 1187P, 1136D, 1130S, 1137P, 1136-1D, 1130-1S, 1137-1P, 1136-2D,
1130-2S, 1137-2P;

12110-00, 12110-05, 12112-01, 12112-06, 12112-11, 12112-16, 12112-12,
12112-26, 12100-10, 12100-15, 12100-20, 12100-25, 12108-00, 12108-05,
12108-20, 12108-25, 12108-10, 12108-15, 12108-30, 12108-35, 12102-10,
12102-15, 12102-00, 12102-05, 12103-20, 12103-25, 12105-70, 12105-75,
12101-41, 12101-46, 12101-31, 12101-36, 12101-51, 12101-56, 12111-11,
12111-16, 12111-01, 12111-06, 12111-21, 12111-26, 12107-00, 12107-05,
12107-20, 12107-25, 12107-10, 12107-15, 12107-30, 12107-35, 12107-50,
12107-55, 12107-40, 12107-45, 12107-60, 12107-65, 98928-30, 98928-35

100-150
Table of Contents
Section 1 General Information
1.1
Warranty
1.2
Unpacking
Section 2 Circulating Bath
2.1
Contents
2.2
General Description
2.3
Circulator Pump
2.4
Pump Inlet and Outlet Connections
2.5
Closed Loop Circulation
2.6
Filling the Reservoir
2.7
Reservoir Purge
Section 3 Immersion Circulator
3.1
Contents
3.2
General Description
3.3
Circulator Pump
3.4
Set-Up
3.5
Connections to External Apparatus
3.6
Attainable Temperatures
Section 4 Standard Controller Information
4.1
Front and Rear Panels
4.2
Heater/Pump Assembly
4.3
Specifications
Section 5 Operation
5.1
Circulator Location
5.2
Reservoir Liquid Level
5.3
Power
5.4
Setting the Safety Set Set Point
5.5
Selecting Temperature Units
5.6
Setting the Software High Limit
5.7
Setting the Set point Temperature
5.8
User-Defined Preset Temperatures
5.9
LLO - Local Lockout Feature
5.10
Stick-on Strips for Preset Buttons
5.11
Auto-Refrigeration Operation
5.12
Controller Display Messages
Section 6 Calibration and Maintenance
6.1.
Calibration
6.2
Heater
6.3
Pump Motor
6.4
Cleaning
6.5
Maintaining Clear Bath Water
6.6
Condenser, Air Vents, and Reusable Filter (Refrigerating/Heating Circulators only)
Section 7 Troubleshooting
7.1
Unit Will Not Operate (No Heat, Cooling, or Pumping)
7.2
No Pumping
7.3
Slow or Insufficient Pumping
7.4
No Heating
7.5
Insufficient Heating
7.6
No Cooling or Insufficient Cooling
7.7
Triac Failure
Section 8 Reservoir Fluids
Section 9 Service and Technical Support
Section 10 Replacement Parts

Section 1 - General Information
1.1
Warranty
Thank you for purchasing this circulator. We are confident it will serve you for a long time. Our
warranty to you is as follows:
The manufacturer agrees to correct for the original user of this product, either by repair, or at the
manufacturer's election, by replacement, any defect that develops after delivery of this product
within the period as stated on the warranty card. In the event of replacement, the replacement unit
will be warranted for 90 days or warranted for the remainder of the original units parts or labor
warranty period, whichever is longer.
If this product requires service, contact the manufacturer/supplier's office for instructions. When
return of the product is necessary, a return authorization number will be assigned and the product
should be shipped, (transportation charges pre-paid), to the indicated service center. To insure
prompt handling, the return authorization number should be placed on the outside of the package
and a detailed explanation of the defect enclosed with the item.
This warranty shall not apply if the defect or malfunction was caused by accident, neglect,
unreasonable use, improper service, or other causes not arising out of defects in material or
workmanship. There are no warranties, expressed or implied, including, but not limited to, those of
merchantability or fitness for a particular purpose which extends beyond the description and period
set forth herein.
The manufacturer's sole obligation under this warranty is limit