carbon particles into its crystalline boun-
dary so they are close enough together to allow current to flow
through the polymer insulator via these carbon chains.
When the conductive plastic material is at normal room temperature,
there are numerous carbon chains forming conductive paths through
the material.
Under fault conditions, excessive current flows through the PTC fuse
device. I2R heating causes the conductive plastic materials tempera-
ture to rise. As this self heating continues,
the materials temperature continues
to rise until it exceeds its phase
transformation temperature. As
the material passes through this
phase transformation tempera-
ture, the densely packed
crystalline polymer matrix chan-
ges to an amorphous structure.
This phase change is accompa-
nied by a small expansion. As
the conductive particles move
apart from each other, most of
them no longer conduct current
and the resistance of the device
increases sharply.
The material will stay hot, re-
maining in this high resistance state as long as the power is applied.
The device will remain latched, providing continuous protection, until
the fault is cleared and the power is removed. Reversing the phase
transformation allows the carbon chains to re-form as the polymer re-
crystallizes. The resistance quickly returns to its original value.
SCHURTER AG Switzerland,
¤
(+)++41 +41 369 31 11 Fax (+)++41 +41 369 34 03 E-mail: contact@schurter.ch Internet: http.//www.schurter.ch
18
FUSES /
SICHERUNGEN
RESETTABLE /
RÜCKSTELLEND
When it comes to Polymeric Positive Temperature Coefficient (PPTC)
circuit protection, you now have a choice. If you need a reliable sour-
ce, look to SCHURTER Resettable Overcurrent
Protectors.
SCHURTERS PTC products are made from
a conductive plastic formed into thin sheets,
with electrodes attached to either side. The
conductive plastic is manufactured from a
non-conductive crystalline polymer and a
highly conductive carbon black. The elec-
trodes ensure even distribution of power
through the device, and provide a surface for
leads to be attached or for custom mounting.
The phenomenon that allows conductive
plastic materials to be used for resettable
overcurrent protection devices is that they
exhibit a very large non-linear Positive Tempe-
rature Coefficient (PTC) effect when heated.
PTC is a characteristic that many materials
exhibit whereby resistance increases with
temperature. What makes the SCHURTER
PTC conductive plastic material unique is the
magnitude of its resistance increase. At a
specific transition temperature, the increase in
resistance is so great that it is typically expres-
sed on a log scale.
Für den Geräteschutz mit Polymer-PTCs (PPTC) haben Sie nun eine
Alternative. Wenn Sie auf Zuverlässigkeit setzen, wählen Sie den
rückstellbaren Überstromschutz von
SCHURTER.
SCHURTER PTC-Produkte bestehen aus
elektrisch leitenden dünnen Kunststofffolien
mit beidseitigen Elektroden. Der elektrisch
leitende Kunststoff wird aus einem nichtlei-
tenden kristallinen Polymer und einem sehr
gut leitenden Kohlenstoff gefertigt. Die Elek-
troden sorgen für eine gleichmässige Strom-
verteilung im Überstromschutz und bieten
eine Oberfläche für den Leitungsanschluss
bzw. die Montage.
Rückstellende Sicherungen aus elektrisch
leitenden Kunststoffen nutzen ihren sehr
grossen nichtlinearen positiven Temperatur-
koeffizienten (PTC) bei Erwärmung. Der PTC
ist eine Eigenschaft von Materialien, deren
Widerstand mit zunehmender Temperatur
steigt. Einzigartig ist aber der Umfang des
Widerstandanstieges bei den elektrisch lei-
tenden Polymer-Kunststoffen. Bei einer spe-
zifischen Übergangstemperatur ist der An-
stieg des Widerstandes derart gross, dass er
typisch im logarithmischen Massstab angegeben wird.
Circuit protection
Geräteschutz
Das elektrisch leitende Kohlenstoff-Füllmaterial in der PTC-Sicherung
ist auf einem Polymer mit kristalliner Struktur aufgetragen. Die kristal-
line Struktur sorgt für eine dichte Schicht der Kohlenstoffpartikel auf
ihrer Oberfläche, die den Stromfluss durch den Polymer-Isolator über
diese Kohlenstoff-«Ketten» ermöglicht.
Bei normaler Raumtemperatur formen zahlreiche Kohlenstoffketten
elektrisch leitende Strecken durch das Material.
Unter Fehlerbedingungen fliesst Überstrom durch die PTC-Sicherun-
gen. Durch I
2
R-Erwärmung steigt die Temperatur des elektrisch leiten-
den Kunststoffes, und bei fortschreitender Selbsterwärmung über-
schreitet die Temperatur die Phasentransformationstemperatur. Hier-
bei nimmt die dicht gepackte kristalline Polymer-Matrix eine amorphe
Struktur an. Der Phasenübergang wird von einer geringfügi-
gen Ausdehnung begleitet, durch die sich die leitenden Par-
tikel voneinander trennen und zum grössten Teil nichtleitend
werden. Hieraus ergibt sich
ein rapides Ansteigen des
Sicherungs-Widerstandes.
Das Material bleibt solange
«heiss» und hochohmig, wie
Überstrom anliegt. Die Si-
cherung schützt hierdurch
kontinuierlich, bis der Fehler
beseitigt bzw. der Strom ab-
geschaltet wird.
Beim Phasenübergang in
umgekehrter Richtung mit erneuter Kristallisierung des Polymers bil-
den sich die Kohlenstoffketten erneut, und der Widerstand nimmt
schnell wieder seinen Ausgangswert an.
How SCHURTER resettable overcurrent
protectors work
Wirkungsweise der rückstellenden
SCHURTER PTCs
10
7
10
6
10
5
10
4
10
3
10
2
10
1
10
0
0
20
40
60
80
100
1
TEMPERATURE
¡C
LOG R OHMS SCHURTER AG Switzerland,
¤
(+)++41 +41 369 31 11 Fax (+)++41 +41 369 34 03 E-mail: contact@schurter.ch Internet: http.//www.schurter.ch
19
FUSES /
SICHERUNGEN
RESETTABLE /
RÜCKSTELLEND
Product selection
Produkteauswahl
To select the correct SCHURTER PTC circuit protection device, com-
plete the information listed below for the application, and then refer to
the resettable overcurrent protector data sheets.
1. Determine the normal operating current:
______ amps
2. Determine the maximum circuit voltage
(V
max
): ______ volts
3. Determine the fault current (I
max
):
______ amps
4. Determine the operating temperature range:
Minimum Temperature: ______ °C
Maximum Temperature: ______ °C
5. Select a product family so that the maximum rating for V
max
and
I
max
is higher than the maximum circuit voltage and fault current in
the application.
6. Using the I
hold
vs. Temperature Table on the product family data
sheet, select the SCHURTER PTC device at the maximum opera-
ting temperature with an Ihold greater than or equal to the normal
operating current.
7. Verify that the selected device will trip under fault conditions by
checking in the I
trip
table that the fault current is greater than I
trip
for the selected device, at the lowest operating temperature.
8. Order samples and test in application.
Die richtige Wahl einer SCHURTER PTC-Sicherung erleichtert Ihnen die
folgende Checkliste. Anschliessend vergleichen Sie mit dem ent-
sprechenden Datenblatt.
1. Normaler Betriebsstrom:
_______Ampere
2. Maximale Betriebsspannung
(V
max
): _______ Volt
3. Fehlerstrom (I
max
):
_______ Ampere
4. Betriebstemperaturbereich:
Minimaltemperatur: ______°C
Maximaltemperatur: ______°C
5. Wählen Sie eine Produktefamilie, deren Maximalwerte für V
max
und
I
max
über der maximalen Betriebsspannung und dem Fehlerstrom
der Anwendung liegen.
6. Mit der Haltestrom/Temperatur-Tabelle im Datenblatt der Produk-
tefamilie wählen Sie die PTC-Sicherung, deren Haltestrom bei ma-
ximaler Betriebstemperatur höher oder gleich dem normalen Be-
triebsstrom ist.
7. Stellen Sie das Ansprechen des ausgewählten Produktes unter
Fehlerbedingungen sicher, indem Sie in der Ansprechstrom-Tabelle
überprüfen, ob der Fehlerstrom bei der geringsten Betriebstempe-
ratur höher als der Ansprechstrom der ausgewählten Sicherung
ist.
8. Bestellen Sie Muster, die Sie in der Anwendung testen.
The benefits of SCHURTER Resettable Overcurrent Protectors are
being recognized by more and more design engineers, and new ap-
plications are being discovered every day.
The use of polymeric fuses has been widely accepted in the following
applications and industries:
Personal computers
Laptop computers
Personal digital assistants
Transformers
Small and medium electric motor
Audio equipment and speakers
Test and measurement equipment
Security and fire alarm systems
Medical electronic
Personal care products
Point-of-sale equipment
Industrial controls
Automotive electronics and harness protection
Marine electronic
Battery-operated toys
Immer mehr Entwicklungsingenieure schätzen die Vorteile der rück-
stellbaren PTC-Überstromsicherungen, und täglich werden neue An-
wendungen erschlossen.
Der Einsatz der SCHURTER PTC- Sicherungen hat sich in den
folgenden Anwendungsbereichen durchgesetzt:
PCs
Laptops
PDAs
Transformatoren
Kleinere und mittlere Elektromotoren
Audioanlagen und Lautsprecher
Mess- und Prüfgeräte
Sicherungssysteme und Feuermelder
Medizinische Geräte
Geräte für Körperpflege
Kassierstationen
Industrielle Regelungen und Steuerungen
Fahrzeugelektronik und Kabelbaumabsicherung
Schiffselektronik
Batteriebetriebene Spielzeuge
Applications
Anwendungen SCHURTER AG Switzerland,
¤
(+)++41 +41 369 31 11 Fax (+)++41 +41 369 34 03 E-mail: contact@schurter.ch Internet: http.//www.schurter.ch
20
Surface mount /
Oberflächenmontierbar
With wire leads /
mit Drahtanschlüssen
Dimensions
/ Abmessungen
Breaking capacity /
I
max
10/40 A
I
max
10/40 A
I
max
40 A
I
max
40 A
Ausschaltvermögen
Time/current characteristic /
Zeit-Strom-Charakteristik
super-quick acting /
superflink
quick acting /
flink
F
F
F
F
time-lag /
träge
Standards
/ Normen
Rated v