lp for Webmasters « back to results for ""
Below is a cache of http://www.hitechtech.com/HiTECH-vegapuls63-EN.pdf. It's a snapshot of the page taken as our search engine crawled the Web.
The web site itself may have changed. You can check the current page or check for previous versions at the Internet Archive. Yahoo! is not affiliated with the authors of this page or responsible for its content.
VEGAPULS 63 - 4...20mA/HART - BA - Operating Instructions Operating Instructions
VEGAPULS 63
4 20 mA/HART
ABILITY
WE'VE GOT
O
O Contents
1 About this document
1.1 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1.2 Target group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1.3 Symbolism used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2 For your safety
2.1 Authorised personnel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.2 Appropriate use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.3 Warning about misuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.4 General safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.5 CE conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.6 Compatibility acc. to NAMUR NE 53. . . . . . . . .
6
2.7 FCC conformity (only for USA/Canada) . . . . . . .
6
2.8 Safety information for Ex areas. . . . . . . . . . . . .
6
2.9 Environmental instructions . . . . . . . . . . . . . . . .
7
3 Product description
3.1 Conguration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
3.2 Principle of operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
3.3 Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
3.4 Storage and transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
4 Mounting
4.1 General instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
4.2 Mounting information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
5 Connecting to power supply
5.1 Preparing the connection . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
5.2 Connection procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
5.3 Wiring plans, single chamber housing. . . . . . . .
20
5.4 Wiring plans, double chamber housing . . . . . . .
21
5.5 Wiring plans, double chamber housing Exd. . . .
24
5.6 Wiring plans, version IP 66/IP 68, 1 bar . . . . . .
26
5.7 Switch on phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
6 Setup with the indicating and adjustment module
PLICSCOM
6.1 Short description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
6.2 Installing the indicating and adjustment module
PLICSCOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
6.3 Adjustment system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
6.4 Setup procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
6.5 Menu schematic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
2
VEGAPULS 63 - 4 20 mA/HART
Contents
28436
-
EN
-
050606 7 Setup with PACTware
7.1 Connecting the PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
7.2 Parameter adjustment with PACTware. . . . . .
38
8 Maintenance and fault rectication
8.1 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
8.2 Fault rectication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
8.3 Exchanging the electronics. . . . . . . . . . . . . . . .
42
8.4 Instrument repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
9 Dismounting
9.1 Dismounting procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
9.2 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
10 Supplement
10.1 Technical data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
10.2 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
10.3 Certicates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55
VEGAPULS 63 - 4 20 mA/HART
3
Contents
28436
-
EN
-
050606 1 About this document
1.1 Function
This operating instructions manual has all the information you
need for quick setup and safe operation of VEGAPULS 63.
Please read this manual before you start setup.
1.2 Target group
This operating instructions manual is directed to trained
personnel. The contents of this manual should be made
available to these personnel and put into practice by them.
1.3 Symbolism used
Information, tip, note
This symbol indicates helpful additional information.
Caution, warning, danger
This symbol informs you of a dangerous situation that could
occur. Ignoring this cautionary note can impair the person and/
or the instrument.
Ex applications
This symbol indicates special instructions for Ex applications.
l
List
The dot set in front indicates a list with no implied sequence.
�
Action
This arrow indicates a single action.
1
Sequence
Numbers set in front indicate successive steps in a procedure.
4
VEGAPULS 63 - 4 20 mA/HART
About this document
28436
-
EN
-
050606 2 For your safety
2.1 Authorised personnel
All operations described in this operating instructions manual
must be carried out only by trained specialist personnel
authorised by the operator. For safety and warranty reasons,
any internal work on the instruments must be carried out only
by personnel authorised by the manufacturer.
2.2 Appropriate use
VEGAPULS 63 is a sensor for continuous level measurement.
2.3 Warning about misuse
Inappropriate or incorrect use of the instrument can give rise to
application-specic hazards, e.g. vessel overll or damage to
system components through incorrect mounting or adjustment.
2.4 General safety instructions
VEGAPULS 63 is a high-tech instrument requiring the strict
observance of standard regulations and guidelines. The
emitting frequencies of all VEGAPULS sensors are in the C or
K-band range (depending on the instrument version). The low
emitted powers are far below the internationally permitted limit
values, in case of correct use, no health problems are
expected. There are no restrictions in using the instrument also
outside metallic, closed vessels. The user must take note of
the safety instructions in this operating instructions manual, the
country-specic installation standards (e.g. the VDE regula-
tions in Germany) as well as all prevailing safety regulations
and accident prevention rules.
2.5 CE conformity
VEGAPULS 63 is in CE conformity with EMC (89/336/EWG), R
& TTE directive (1999/5/EC), meets the NAMUR recommen-
dation NE 21 and is in CE conformity with NSR (73/23/EWG).
Conformity has been judged acc. to the following standards:
l
EMC:
- Emission EN 61326: 1997 (class B)
-
Susceptibility EN 61326: 1997/A1: 1998
VEGAPULS 63 - 4 20 mA/HART
5
For your safety
28436
-
EN
-
050606 l
R & TTE directive: I-ETS 300-440 Expert opinion No.
0043052-02/SEE, Notied Body No. 0499
l
NSR: EN 61010-1: 2001
2.6 Compatibility acc. to NAMUR NE 53
VEGAPULS 63 meets NAMUR recommendation NE 53.
VEGA instruments are generally upward and downward
compatible:
l
sensor software for DTM VEGAPULS 63 HART, PA or FF
l
DTM VEGAPULS 63 for adjustment software PACTware
l
adjustment module PLICSCOM for sensor software
The parameter adjustment of the basic sensor functions is
independent of the software version. The range of functions
depends on the respective software version of the individual
components.
The software version of VEGAPULS 63 can be determined as
follows:
l
via PACTware
l
on the type label of the electronics
l
via the adjustment module PLICSCOM
On our website www.vega.com you will nd all software
histories. Make use of this convenience and get registered for
update information via e-mail.
2.7 FCC conformity (only for USA/Canada)
VEGAPULS with all antenna versions are FCC approved.
Modications must be expressively agreed by VEGA, other-
wise the operating licence acc. to FCC will expire.
VEGAPULS 63 is in conformity with part 15 of the FCC
regulations. Note the respective regulations for operation:
l
The instrument must not cause any interfering emissions
l
The instrument must be insensitive to interfering emis-
sions, also to such causing unwanted operating conditions.
2.8 Safety information for Ex areas
Please note the Ex-specic safety information for installation
and operation in Ex areas. These safety instructions are part of
the operating instructions manual and come with the Ex-
approved instruments.
6
VEGAPULS 63 - 4 20 mA/HART
For your safety
28436
-
EN
-
050606 2.9 Environmental instructions
Protection of the environment is one of our most important
duties. That is why we have introduced an environment
management system with the goal of continuously improving
company environmental protection. The environment ma-
nagement system is certied acc. to DIN EN ISO 14001.
Please help us full this obligation by observing the environ-
mental instructions in this manual:
l
Chapter "Storage and transport"
l
Chapter "Disposal"
VEGAPULS 63 - 4 20 mA/HART
7
For your safety
28436
-
EN
-
050606 3 Product description
3.1 Conguration
The scope of delivery encompasses:
l
VEGAPULS 63 radar sensor
l
Documentation
- this operating instructions manual
- Ex-specic safety instructions (with Ex versions) and, if
necessary, further certicates
VEGAPULS 63 consists of the following compo