en ella, el trabajador puede sufrir serias lesiones. El bloqueo y calzo impide el
movimiento, y esto evita lesiones. Para este módulo:

Revise la información siguiente sobre el propósito y las técnicas de bloqueo y calzo.
Pida a su supervisor que le haga una demostración de diferentes tipos de bloqueo y calzo
en vehículos y piezas de equipamiento.
Practique el bloqueo y calzo mientras su supervisor le observa.
Revise los puntos importantes.
Haga el test Verdadero o Falso para ver cuánto va aprendiendo.

Información Básica


A veces es extremadamente importante el asegurarse de que un vehículo o una pieza de
equipamiento están firmemente sujeto mientras es remolcado:

Cuando un remolque o una pieza de equipamiento se desengancha.
Cuando un vehículo o cualquier pieza de equipamiento con ruedas, esta en el taller para
ser reparada.
Cuando hay trabajadores trabajando debajo de un vehículo o de una pieza de maquinaria
con ruedas.

Calzando el vehículo o la pieza de equipamiento se evita que ruede hacia atrás o hacia adelante,
atropellando al trabajador. Bloqueando el vehículo o la pieza de equipamiento se evita que caiga
encima del trabajador. La razón de bloquear y calzar es la misma: sujetar el vehículo o la pieza
de equipamiento para que no se mueva. El movimiento puede causar lesiones o incluso la
muerte--- por eso siempre debe ser prevenido.


Este material ha sido producido a través de la subvención número 46E3-H709 de la Administración para la Salud y
la Seguridad Ocupacional, del Departamento de Trabajo de los EEUU. El contenido de este material no refleja
necesariamente las opiniones y las políticas del Departamento de Trabajo de los EEUU, la mención de marcas
registradas, productos comerciales u organizaciones tampoco implica el apoyo o respaldo del Gobierno de los
EEUU a éstas.

1 El Calzo

Trabajadores pueden quedar atrapados entre un vehículo y una pieza de equipamiento o la pared
del taller si no se siguen los procedimientos apropiados para el calzo. El calzo es un concepto
simple, pero muchos trabajadores olvidan seguir este procedimiento cuando trabajan con
equipamiento pesado. En algunos casos, trabajadores han resultado lesionados o muertos por no
seguir las normas de este procedimiento.

El propósito del calzo es sujetar e inmovilizar las ruedas. Cuando
desenganche el equipamiento remolcado de un tractor o de un
camión, asegúrese de que las ruedas de la pieza de equipamiento
están calzadas, para evitar que la pieza de equipamiento ruede por
sí sola dañando a un trabajador o a cualquier otra persona. No
dependa sólo de los frenos de la pieza de equipamiento. El eje
posterior es el que debe estar calzado. En algunas piezas de
equipamiento tanto las ruedas de delante como las de atrás tienen
que estar calzadas.

Bloqueo

Cuando trabaje con piezas de equipamiento, no dependa sólo del gato o
del elevador para sostener la pieza de equipamiento. La pieza de
equipamiento debe estar bloqueada mientras es reparada. Utilice el gato
o el elevador, sólo para alzar la pieza de equipamiento. Entonces
construya una plataforma con bloques sólidos de madera para sostener la
pieza de equipamiento y mantenerla en posición. Cuide de sus manos,
dedos y pies---nunca los coloque entre la pieza de equipamiento y los
bloques de madera.

Consejos que Recordar
Calce las ruedas del eje trasero.
No desenganche piezas de equipamiento que no estén calzadas.
Nunca ponga sus manos, dedos, o pies entre la pieza de equipamiento y los bloques de
madera.
Al construir la plataforma, alterne la posición de los bloques y póngalos doble.
Use bloques más grandes en la base de la plataforma, haciendo la base de la plataforma
lo suficientemente amplia y ancha.

Revise los Siguientes Puntos

Los ejes traseros tienen que estar calzados.
No intente desenganchar piezas de equipamiento que no estén calzadas.
Nunca ponga sus manos, dedos, o pies entre la pieza de equipamiento y los bloques.

2
Bloqueo y Calzo

¿Verdadero
o Falso?

Nombre

1. No hay necesidad de calzar una pieza de equipamiento antes de
desengancharla del vehículo.
V

F
2. El propósito del calzo es sujetar e inmovilizar las ruedas.
V

F
3. Usted puede usar un gato para soportar un vehículo mientras trabaja
debajo de dicho vehículo.
V

F
4. Cuando calce un vagón cargado, calce el eje trasero.
V

F
5. Sólo es necesario bloquear un vehículo cuando lleva un remolque
enganchado.
V

F


Respuestas Correctas
F
V
F
V
F
1
2
3
4
5

3