TESTING LOW PROFILE 2 FORM C RELAY TQ-RELAYS FEATURES
9 .354 26.7 1.051 5+0.4 �0.2 .197+.016 �.008 9 .354 5+0.4 �0.2 .197+.016 �.008 14 .551 � High sensitivity: 2 Form C: 140 mW power consumption (single side stable type) 4 Form C: 280 mW power consumption (single side stable type) � Surge voltage withstand: 1500 V FCC Part 68 � Sealed construction allows automatic washing � Self-clinching terminal also available � M.B.B. contact types available mm inch SPECIFICATIONS
Contact
Standard (B.B.M) type 2 Form C 4 Form C 50 m Gold-clad silver 1 A 30 V DC 1 A 30 V 0.5 A 125 V AC DC 30 W, 62.5 V A 30 W Initial breakdown voltage M.B.B.type 2 Form D Initial insulation resistance*1 Between open contacts Between contact and coil Between contact sets FCC surge voltage between open contacts Operate time [Set time]*3 (at 20�C) Release time [Reset time]*4 (at 20�C) M.B.B. time*8 Temperature rise*2 (at 20�C) Functional*5 Shock resistance Destructive*6 Vibration resistance Functional*7 Destructive Characteristics
Standard M.B.B.type (B.B.M) type Min. 1,000 M (at 500 V DC) 750 Vrms for 1 min. 300 Vrms for 1 min. (Detection current: (Detection current: 10 mA) 10 mA) 1,000 Vrms for 1 min. (Detection current: 10 mA) 1,000 Vrms for 1 min. (Detection current: 10 mA) 1,500 V Max. 3 ms (Approx. 2 ms) [Max. 3 ms (Approx. 2 ms)] Max. 3 ms (Approx. 1 ms) [Max. 3 ms (Approx. 2 ms)] -- Min. 10 �s. Max. 50�C Min. 490 m/s2 {50G} Min. 980 m/s2 {100G} 176.4 m/s2 {18G}, 10 to 55 Hz at double amplitude of 3 mm 294 m/s2 {30G}, 10 to 55 Hz at double amplitude of 5 mm �40�C to +50�C �40�C to +70�C �40�F to +158�F �40�F to +122�F 5 to 85% R.H. Approx. 1.5 g .053 oz Approx. 3 g .106 oz. -- Arrangement Initial contact resistance, max. (By voltage drop 6 V DC 1A) Contact material Nominal switching capacity (resistive load) Max. switching power (resistive load) Rating Max. switching voltage Max. switching current Min. switching capacity f1 Single side stable Nominal operating 1 coil latching power 2 coil latching Mechanical (at 180 cpm) Expected 1 A 30 V DC life (min. Electrical (at 20 cpm) resistive opera(1 A 30 V DC 0.5 A 125 V AC tions) resistive) resistive
Note: 110 V DC, 125 V AC 110 V DC 1A 10 �A 10 mV DC 140 mW (3 to 12 V DC) 280 mW 200 mW (3 to 24 V DC) 200 mW 400 mW (24 V DC) (48 V DC) 300 mW (48 V DC) 100 mW (3 to 12 V DC) 200 mW -- 150 mW (24 V DC) 200 mW (3 to 12 V DC) 400 mW -- 300 mW (24 V DC) 108 107 2�105 105 105 -- Conditions for Ambient operation, transtemperature port and storage*9 (Not freezing and condensing at low Humidity temperature) 2 Form C: Unit weight 4 Form C: f1This value can change due to the switching frequency, environmental conditions, and desired reliability level, therefore it is recommended to check this with the actual load. Remarks
* Specifications will vary with foreign standards certification ratings. *1 Measurement at same location as "Initial breakdown voltage" section. *2 By resistive method, nominal voltage applied to the coil; contact carrying current: 1 A. *3 Nominal voltage applied to the coil, excluding contact bounce time. *4 Nominal voltage applied to the coil, excluding contact bounce time without diode. *5 Half-wave pulse of sine wave: 11 ms; detection time: 10 �s. *6 Half-wave pulse of sine wave: 6 ms. *7 Detection time: 10 �s. *8 M.B.B. time: Measuring condition Min. 10 �s 500 5 V DC *9 Refer to 4. Conditions for operation, transport and storage mentioned in Cautions for use (Page 178). 133 TQ
ORDERING INFORMATION
EX. TQ
Contact arrangement 2: 2 Form C 4: 4 Form C 2 H L2
Operating function 2M 3V
MBB function Coil voltage (DC) 3, 4.5, 5, 6, 9, 12, 24, 48* V Terninal shape Nil: Standard PC board Nil: Single side stable Nil: Standard L: 1 coil latching terminal (B.B.M.) type H: Self-clinching terminal L2: 2 coil latching 2M: 2M.B.B. type *48 V coil type: Single side stable only Notes: 1. AgPd stationary contact types available for high resistance against contact sticking. When ordering, please add suffix "�3" like TQ2-12V-3. 2. M.B.B. contact types are available only for TQ2 type. TYPES AND COIL DATA (at 20�C 68�F)
1. Standard (B.B.M.) type 2 Form C type 1. Single side stable
Part No. Standard PC board terminal TQ2-3 V TQ2-4.5 V TQ2-5 V TQ2-6 V TQ2-9 V TQ2-12 V TQ2-24 V TQ2-48 V Self-clinching terminal TQ2H-3 V TQ2H-4.5 V TQ2H-5 V TQ2H-6 V TQ2H-9 V TQ2H-12 V TQ2H-24 V TQ2H-48 V Nominal voltage, V DC 3 4.5 5 6 9 12 24 48 Pick-up voltage, V DC (max.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 36 Drop-out voltage, V DC (min.) 0.3 0.45 0.5 0.6 0.9 1.2 2.4 4.8 Nominal operating current, mA (�10%) 46.7 31.1 28.1 23.3 15.5 11.7 8.3 6.25 Coil resistance, (�10%) 64.3 144.6 178 257 579 1,028 2,880 7,680 Nominal operating power, mW 140 140 140 140 140 140 200 300 Max. allowable voltage, V DC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36 57.6 2. 1 Coil latching
Part No. Standard PC board terminal TQ2-L-3 V TQ2-L-4.5 V TQ2-L-5 V TQ2-L-6 V TQ2-L-9 V TQ2-L-12 V TQ2-L-24 V Self-clinching terminal TQ2H-L-3 V TQ2H-L-4.5 V TQ2H-L-5 V TQ2H-L-6 V TQ2H-L-9 V TQ2H-L-12 V TQ2H-L-24 V Nominal voltage, V DC 3 4.5 5 6 9 12 24 Set voltage, V DC (max.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Reset voltage, V DC (min.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Nominal operating current, mA (�10%) 33.3 22.2 20 16.7 11.1 8.3 6.3 Coil resistance, (�10%) 90 202.5 250 360 810 1,440 3,840 Nominal operating power, mW 100 100 100 100 100 100 150 Max. allowable voltage, V DC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36 3. 2 Coil latching
Part No. Standard PC board terminal TQ2-L2-3 V TQ2-L2-4.5 V TQ2-L2-5 V TQ2-L2-6 V TQ2-L2-9 V TQ2-L2-12 V TQ2-L2-24 V Self-clinching terminal TQ2H-L2-3 V TQ2H-L2-4.5 V TQ2H-L2-5 V TQ2H-L2-6 V TQ2H-L2-9 V TQ2H-L2-12 V TQ2H-L2-24 V Nominal voltage, V DC 3 4.5 5 6 9 12 24 Set voltage, V DC (max.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Reset voltage, V DC (min.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Nominal operating current, mA (�10%) 66.7 44.4 40 33.3 22.2 16.7 12.5 Coil resistance, (�10%) 45 101.2 125 180 405 720 1,920 Nominal operating power, mW 200 200 200 200 200 200 300 Max. allowable voltage, V DC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 28.8 Notes: 1. Specified value of the pick-up, drop-out, set and reset voltage is with the condition of square wave coil pulse. 2. Standard packing: Tube: 50 pcs.; Case: 1,000 pcs. 3. In case of 5 V transistor drive circuit, it is recommend to use 4.5 V type relay. 4. AgPd stationary contact types available for high resistance against contact sticking. When ordering, please add suffix "�3" like TQ2-12V-3. 134 TQ
4 Form C type 1. Single side stable
Part No. Standard PC board terminal TQ4-3 V TQ4-4.5 V TQ4-5 V TQ4-6 V TQ4-9 V TQ4-12 V TQ4-24 V TQ4-48 V Self-clinching terminal TQ4H-3 V TQ4H-4.5 V TQ4H-5 V TQ4H-6 V TQ4H-9 V TQ4H-12 V TQ4H-24 V TQ4H-48 V Nominal voltage, V DC 3 4.5 5 6 9 12 24 48 Pick-up voltage, V DC (max.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 36 Drop-out voltage, V DC (min.) 0.3 0.45 0.5 0.6 0.9 1.2 2.4 4.8 Nominal operating current, mA (�10%) 93.8 62.2 56.2 46.5 31.1 23.3 11.7 8.3 Coil resistance, (�10%) 32 72.3 89 129 289 514 2,056 5,760 Nominal operating power, mW 280 280 280 280 280 280 280 400 Max. allowable voltage, V DC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36 57.6 2. 1 Coil latching
Part No. Standard PC board terminal TQ4-L-3 V TQ4-L-4.5 V TQ4-L-5 V TQ4-L-6 V TQ4-L-9 V TQ4-L-12 V TQ4-L-24 V Self-clinching terminal TQ4H-L-3 V TQ4H-L-4.5 V TQ4H-L-5 V TQ4H-L-6 V TQ4H-L-9 V TQ4H-L-12 V TQ4H-L-24 V Nominal voltage, V DC 3 4.5 5 6 9 12 24 Set voltage, V DC (max.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Reset voltage, V DC (min.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Nominal operating current, mA (�10%) 66.6 44.4 40 33.3 22.2 16.7 8.3 Coil resistance, (�10%) 45 101.2 125 180 405 720 2,880 Nominal operating power, mW 200 200 200 200 200 200 200 Max. allowable voltage, V DC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36 3. 2 Coil latching
Part No. Standard PC board terminal TQ4-L2-3 V TQ4-L2-4.5 V TQ4-L2-5 V TQ4-L2-6 V TQ4-L2-9 V TQ4-L2-12 V TQ4-L2-24 V Self-clinching terminal TQ4H-L2-3 V TQ4H-L2-4.5 V TQ4H-L2-5 V TQ4H-L2-6 V TQ4H-L2-9 V TQ4H-L2-12 V TQ4H-L2-24 V Nominal voltage, V DC 3 4.5 5 6 9 12 24 Set voltage, V DC (max.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Reset voltage, V DC (min.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Nominal operating current, mA (�10%) 133 88.9 80 66.6 44.4 33.3 16.7 Coil resistance, (�10%) 22.5 50.6 62.5 90 202.5 360 1,440 Nominal operating power, mW 400 400 400 400 400 400 400 Max. allowable voltage, V DC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36 Notes: 1. Specified value of the pick-up, drop-out, voltage is with the condition of square wave coil pulse. 2. Standard packing: Tube: 50 pcs.; Case: 1,000 pcs. 3. In case of 5 V transistor drive circuit, it is recommend to use 4.5 V type relay. 4. 1 coil latching and 2 coil latching types are also available by request. Please consult us for details. 5. AgPd stationary contact types available for high resistance against contact sticking. When ordering, please add suffix "�3" like TQ2-12V-3. 2. M.B.B. type Single side stable
Part No. Standard PC board terminal TQ2-2M-3 V TQ2-2M-4.5 V TQ2-2M-5 V TQ2-2M-6 V TQ2-2M-9 V TQ2-2M-12 V TQ2-2M-24 V Self-clinching terminal TQ2H-2M-3 V TQ2H-2M-4.5 V TQ2H-2M-5 V TQ2H-2M-6 V TQ2H-2M-9 V TQ2H-2M-12 V TQ2H-2M-24 V Nominal voltage, V DC 3 4.5 5 6 9 12 24 Pick-up voltage, V DC (max.) 2.4 3.6 4 4.8 7.2 9.6 19.2 Drop-out voltage, V DC (min.) 0.3 0.45 0.5 0.6 0.9 1.2 2.4 Nominal operating current, mA (�10%) 66.7 44.4 40 33.3 22.2 16.7 8.3 Coil resistance, (�10%) 45 101 125 180 405 720 2,880 Nominal operating power, mW 200 200 200 200 200 200 200 Max. allowable voltage, V DC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36 Notes: 1. Specified value of the pick-up, drop-out, set and reset voltage is with the condition of square wave coil pulse. 2. Standard packing: Tube: 50 pcs.; Case: 1,000 pcs. 3. In case of 5 V transistor drive circuit, it is recommend to use 4.5 V type relay. 4. AgPd stationary contact types available for high resistance against contact sticking. When ordering, please add suffix "�3" like TQ2-12V-3. 135 TQ
DIMENSIONS
1) 2 Form C, 2 Form D Standard PC board terminal
4.75 .187 5 .197
+0.4 -0.2 +.016 -.008 mm inch PC board pattern (Copper-side view)
2.54 .100 10.16 .400 10-1.0 dia. 10-.039 dia 2.54 .100 7.62 .300 14 .551 9 .354 3.5 .138 0.25 .010 2.54 .100 0.5 .020 7.62 .300 0.25 .010 Tolerance: �0.1 �.004 Schematic (Bottom view) � Single side stable � 1-coil latching (Deenergized condition) (Reset condition)
+
1 2 3 4 5 Self-clinching terminal
4.75 .187 5 +0.4 -0.2 .197 +.016 -.008 3.5 .138 0.25 .010 2.54 .100 0.5 .020 7.62 .300 0.25 .010 14 .551 9 .354 � 2-coil latching (Reset condition)
1 2 3 4 5 - + 1 2 3 4 5 + +
10 9 8 7 6 10 9 8 7 - -
6 -
10 9 8 7 6 Direction indication* Direction indication* Direction indication* General tolerance: �0.3 �.012 *Orientation stripe typical-located on top of relay 2) 4 Form C Standard PC board terminal
4.75 .187 5 .197
+0.4 -0.2 +.016 -.008 PC board pattern (Copper-side view)
5.08 .200 22.86 .900 2.54 .100 16-1.0 dia. 16-.039 dia 26.7 1.051 9 .354 3.5 .138 0.25 .010 5.08 .200 2.54 .100 0.5 .020 7.62 .300 0.25 .010 2.54 .100 7.62 .300 Tolerance: �0.1 �.004 Self-clinching terminal
4.75 .187 5 +0.4 -0.2 .197 +.016 -.008 3.5 .138 0.25 .010 5.08 .200 2.54 .100 0.5 .020 7.62 .300 0.25 .010 26.7 1.051 9 .354 Schematic (Bottom view) � Single side stable � 1-coil latching (Deenergized condition) (Reset condition)
+
1 3 4 5 6 7 8 10 � 2-coil latching (Reset condition)
+
1 3 4 5 6 7 8 10 - - 1 3 4 5 6 7 8 10 + - - 20 181716 151413 11 20 181716 151413 11 + 20 181716 151413 11 Direction indication* Direction indication* Direction indication* *Orientation stripe typical-located on top of relay General tolerance: �0.3 �.012 REFERENCE DATA
1. Maximum switching capacity 2. Life curve 3. Mechanical life
Tested sample: TQ2-12V, 10 pcs.
Ratio against the rated voltage, %V 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 10 Min. 100 1,000 10,000 No. of operations, �104 Drop-out voltage Max. Pick-up voltage Max. Min. No. of operations, �104 Switching current, A DC load (cos=1) AC load (cos=1) 1.0 30 V DC resistive load 100 0.5 0.4 0.3 0.2 125 V AC resistive load 10 30 100 200 Switching voltage,V 0 0.5 1.0 Switching current, A 136 TQ
4.-(1) Electrical life (DC load)
Tested sample: TQ2-12V, 6 pcs. Condition: 1 A 30 V DC resistive load, 20 cpm 4.-(2) Electrical life (AC load)
Tested sample: TQ2-12V, 6 pcs. Condition: 0.5 A 125 V AC resistive load, 20 cpm Change of pick-up and drop-out voltage
Ratio against the rated voltage, %V 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 5 10 15 No. of operations, �104 20 Drop-out voltage Max. Min. Pick-up voltage Max. Min. Change of contact resistance
100 Contact resistance, m 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 5 10 15 No. of operations, �104 20 Min. Max. Change of pick-up and drop-out voltage
100 Ratio against the rated voltage, %V 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 5 No. of operations, �104 10 Min. Drop-out voltage Max. Pick-up voltage Max. Min. 5.-(1) Coil temperature rise (2C) Change of contact resistance
100 Contact resistance, m 90 Temperature rise, C� 80 70 60 50 40 30 20 10 0 5 No. of operations, �104 10 10 0 100 110 120 130 140 150 Coil applied voltage, %V Max. Min. 5.-(2) Coil temperature rise (4C)
Tested sample: TQ4-12V Measured portion: Inside the coil Ambient temperature: 30�C 86�F
70 Temperature rise, C� 60 50 40 30 20 10 0 100 110 120 130 140 150 Coil applied voltage, %V 1A 0A Tested sample: TQ2-12V Measured portion: Inside the coil Ambient temperature: 30�C 86�F
70 60 50 40 30 20 Nominal coil voltage 3 to 12 V DC type 24 V DC type 1A 1A 0A 6.-(1) Operate/release time characteristics
Tested sample: TQ2-12V, 10 pcs.
6 Operate/release time, ms 6.-(2) Operate/release time characteristics
Tested sample: TQ4-12V, 10 pcs.
6 Operate/release time, ms 5 4 3 Operate time 2 1 Release time 0 Max. Min. Max. Min. 7. Distribution of pick-up and drop-out voltages
Tested sample: TQ2-12V, 50 pcs. 30 Pick-up voltage Drop-out voltage 20 Quantity 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Ratio against the rated voltage, %V 5 4 3 Operate time 2 1 0 Release time Max. Min. Max. Min. 80 90 100 110 120 Coil applied voltage, %V 80 90 100 110 120 Coil applied voltage, %V 8. Distribution of set and reset voltage
Tested sample: TQ2-L2-12V, 35 pcs.
30 9. Ambient temperature characteristics
Tested sample: TQ2-12V, 5 pcs.
Variation ratio,% 10. Distribution of contact resistance
Tested sample: TQ2-12V, 30 pcs. (30�4 contacts) yyyyyy ,,,,,, y , yyyyyy y y ,,,,,, , , y , yyy ,,, 40 40 20 Drop-out voltage Set voltage Reset voltage - x Quantity - x 30 Quantity 20 �40 �20 0 10 Pick-up voltage 20 40 60 80 Ambient temperature,�C �20 �40 yyy ,,, yyyyyy ,,,,,, yyyyyy ,,,,,, 20 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Ratio against the rated voltage, %V 0 30 40 50 Contact resistance, m 137 TQ
11.-(1) High-frequency characteristics Isolation characteristics 11.-(2) High-frequency characteristics Insertion loss characteristics 11.-(3) High-frequency characteristics V.S.W.R.
3.0 2.8 Insertion loss, dB 2.6 2.4 V.S.W.R. 10 100 Frequency,MHz 1,000 2.2 2.0 1.8 1.6 1.4 1.2 1.0 0 0.5 Frequency,GHz 1 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 10 100 Frequency,MHz 1,000 0 Isolation, dB 100 50 12.-(1) Malfunctional shock (single side stable)
Tested sample: TQ2-12V, 6 pcs. 12.-(2) Malfunctional shock (latching)
Tested sample: TQ2-L-12V, 6 pcs. 13.-(1) Influence of adjacent mounting Z Y, Y ,Z XX , Y 980m/s
2 Deenergized condition Energized condition Z 980m/s2 Z Y, Y ,Z XX , Y 980m/s2 Reset state Set state Z 980m/s2 Rate of change, % Rate of change, % 10 0 �10 Pick-up voltage ON ON X 980m/s2 X 980m/s2 ON OFF OFF 980m/s2 , Z 196m/s 392m/s2 588m/s2 784m/s2 980m/s2 , Y
2 980m/s2 , X 980m/s2 , Z 196m/s 392m/s2 588m/s2 784m/s2 980m/s2 , Y
2 10 0 �10 0 980m/s2 , X Drop-out voltage OFF 5 .197 Inter-relay distance , mm inch 13.-(2) Influence of adjacent mounting 13.-(3) Influence of adjacent mounting 14.-(1) Contact reliability (1 mA 5 V DC resistive load)
Tested sample: TQ2-12V Condition: Detection level 10 Rate of change, % Rate of change, % Rate of change, % Rate of change, % 10 0 �10 Pick-up voltage ON 10 0 �10 Pick-up voltage ON ON ON ON F(t), % 99.9 99.0 95.0 70.0 50.0 30.0 10.0 5.0 2.0 1.0 0.5
OFF ON ON 10 0 Drop-out voltage OFF 10 0 �10 0 Drop-out voltage OFF
OFF OFF OFF �10
OFF 0 5 .197 Inter-relay distance , mm inch 5 .197 Inter-relay distance 0.2 0.1 1.0 m=2.15 �=2.7�107 95% reliability limit = 7.6�106 (Weibull probability paper) 10 No. of operations, �106 100 , mm inch 14.-(2) Contact reliability (100 �A 5 V DC resistive load)
Tested sample: TQ2-12V Condition: Detection level 100
F(t), % 99.9 99.0 95.0 70.0 50.0 30.0 10.0 5.0 2.0 1.0 0.5 0.2 0.1 1.0 m=1.4 �=16.4�107 95% reliability limit = 19.5�106 (Weibull probability paper) 10 No. of operatins, �107 100 15. Actual load test (35 mA 48 V DC wire spring relay load) Change of pick-up and drop-out voltage Circuit
20Hz Ratio against the rated voltage, %V 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Wire spring relay Circuit diagram 10 20 30 40 No. of operations, �104 50 Drop-out voltage Max. Min. Pick-up voltage Max. Min. 500 48 V DC 500 138 TQ
Change of contact resistance
100 90 Contact resistance, m 80 70 60 50 40 30 20 10 0 10 20 30 40 No. of operations, �104 50 Max. Min. 16. 0.1 A 53 V DC resistive load test Change of pick-up and drop-out voltage
100 Change of contact resistance
100 Contact resistance, m 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 500 1,000 1,500 2,000 No. of operations, �104 Min. Max. Ratio against the rated voltage, %V 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 500 1,000 1,500 Drop-out voltage Max. Min. 2,000 Pick-up voltage Max. Min. No. of operations, �104 17.-(1) Distribution of M.B.B. time
Sample: TQ2-2M-5V, 85 pcs. Terminal Nos. 2-3-4: ON
60 50 40 30 20 10 4 0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 2 ~ ~ ~ 10 50 50 100 150 200 250 300 �s min. 0 10 50 50 100 150 200 250 300 �s min. 19 - x:105.6 �s 3n-1: 163.8 �s Min.: 23 �s Max.:243 �s Terminal Nos. 2-3-4: OFF
60 50 41 40 30 27 - x:71.6 �s 3n-1: 127.1 �s Min.: 17 �s Max.:187 �s 26 19 17 20 10 10 7 100 150 200 250 300 350 �s max. 100 150 200 250 300 350 �s max. 17.-(2) Distribution of M.B.B. time
Sample: TQ2-2M-5V, 85 pcs. Terminal Nos. 7-8-9: ON
60 50 40 30 20 10 0 21 15 11 6 2 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 10 50 50 100 150 200 250 300 �s min. 0 10 50 50 10 4 1 ~ ~ 30 - x:115.6 �s 3n-1: 167.3 �s Min.:35 �s Max.:254 �s Terminal Nos. 7-8-9: OFF
60 50 40 31 30 20 12 - x:80.7 �s 3n-1: 156.7 �s Min.: 29 �s Max.:298 �s 35 100 150 200 250 300 �s min. 100 150 200 250 300 350 �s max. 100 150 200 250 300 350 �s max. For Cautions for Use, see Page 178 and 179. 9/1/2000 All Rights Reserved, � Copyright Matsushita Electric Works, 139 Ltd. Go To Online Catalog